Páipéir Brian Friel

At least it is a starting point.

In this note, dated 19 May 1989, Friel was struggling to choose a time period for Dancing at Lughnasa (1990). In the end, he decided to go with his intuition, reasoning that all starting points are ‘arbitrary’ before they become ‘an essence’.

From MS 37,104/1, National Library of Ireland; copyright Brian Friel Estate, reproduced by permission.


18 May 1989.

Father seems to be – becoming very close in appearance to Ray McBride (as in Mr Roche) with that chirpy and defeated air, the side-burns, and – of course – the dancing.

Father v Mother would be another version of City v Rural.

19 May 1989.

A basic decision would be to settle on a time: – 

Before or after the war?

a Thirties sound or a Forties sound?               1936–1937 


because if there is a child, will he be under 10 or over 10?

SO       Sound, dress, time, attitudes – they all make up this distinctive pattern.

My intuition – just grab a date out of the air – is 1934. 

At least it is a starting point. And all starting points are arbitrary – and then become an essence.

Don't anticipate the ending Teagmháil Chruthaitheach le Páipéir Brian Friel

Is cartlann de chartlann é an taispeántas seo; agus dála gach cartlann mhaith, níl aon bhealach ceart chun é a léamh. Lean ort ag cliceáil ar na rudaí a gcuireann tú spéis iontu, agus ná bíodh imní ort má théann tú amú rud beag ar an mbealach. Más mian leat do bhealach ar ais a aimsiú, seiceáil an t-innéacs sa roghchlár. 

Arna chur i láthair i gcomhpháirtíocht le Leabharlann Náisiúnta na hÉireann


Presented in partnership with the National Library of Ireland